Ức Đông Sơn kỳ 1 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mạnh Thành ao (Vương Duy)
- Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)
- Cửu nguyệt cửu nhật ức Sơn Đông huynh đệ (Vương Duy)
- Biệt Đổng Đại kỳ 2 (Cao Thích)
- Tòng quân hành kỳ 1 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi dt@n vào 01/06/2019 22:53

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Núi Đông lâu chẳng đến
Tầm xuân nở mấy hồi?
Mây bạc tan đi lại
Nhà ai bóng nguyệt soi

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]