Khê cư - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kim Lăng ngũ đề - Thạch Đầu thành (Lưu Vũ Tích)
- Cung oán đề từ (Nguyễn Gia Thiều)
- Lư khê biệt nhân (Vương Xương Linh)
- Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] (Thôi Hộ)
- Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 22:06

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Khe chảy gần đằng cửa
Cây cao tắm mái tranh
Bụi hồng bay chẳng tới
Chim nước lúc kêu rinh

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]