Cổ biệt ly - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh bình điệu kỳ 2 (Lý Bạch)
- Giang hành vô đề kỳ 034 - Thuỵ ổn diệp chu khinh (Tiền Hử)
- Sơn quán (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Biệt Đổng Đại kỳ 2 (Cao Thích)
- Nam hành biệt đệ (Vi Thừa Khánh)

Đăng bởi dt@n vào 03/06/2019 05:26

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chàng đi lôi áo hỏi
Đi đến những nơi chi
Chẳng giận chàng về chậm
Lâm Cùng chớ có đi

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]