Thính giang địch, tống Lục thị ngự - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Há Giang Lăng (Lý Bạch)
- Đào hoa khê (Trương Húc)
- Cung oán (Tư Mã Trát)
- Thanh bình điệu kỳ 2 (Lý Bạch)
- Tống Vũ Văn Lục (Thường Kiến)

Đăng bởi dt@n vào 03/06/2019 08:13

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Trên bến xa nghe sáo
Đưa nhau rắp chén bày
Ngủ đêm buồn vắng bạn
Lại nghe ở nhà trai

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]