Hoa Thanh cung kỳ 1 - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thắng trận hậu cảm tác kỳ 1 (Phan Đình Phùng)
- Pétrarque (Victor Hugo)
- Bi Thanh Bản (Đỗ Phủ)
- Mục đồng từ (Lý Thiệp)
- Tân chí (Đỗ Phủ)

Đăng bởi hongha83 vào 09/10/2008 20:15

Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Đường về cỏ lấp dấu xe loan
Cây phủ mây che rợp điện tàn
Trăng đến trăng đi trơ trọi bóng
Còn đâu người ngọc tựa lan can

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]