Tháng chín năm Kỷ Sửu mưa gió mấy đêm liền ngồi một mình buồn ngừng rượu nghe tin cụ già trong xóm mới mất cảm xúc làm cảm xúc làm • Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Mưa gió non sông tuần tháng chín,
Ốm nghèo về lại chén nghêu ngao.
Nghe thôn đoài có ông già mất,
Biết chuyến này qua xứ sở nào?
Sống, thác, hoá, sinh đâu chuyện lạ?
Khóc, than, kèn, sáo luống lòng đau.
Say rồi, uống nữa thêm say nữa,
Ngồi ngắm xanh xanh thẳm một màu.