Tiễn bạn ra viện - Bản dịch của Hoàng Trung Thông

15.00

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bông hoa nhỏ (Aleksandr Pushkin)
- Giã gạo (Trương Trường)
- Trong vườn táo (Văn Tiệp)
- Thanh bình nhạc - Lục Bàn sơn (Mao Trạch Đông)
- Những người thợ dệt miền Xilêdi (Heinrich Heine)

Đăng bởi hongha83 vào 03/06/2008 12:31, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 14/07/2010 20:01

Bản dịch của Hoàng Trung Thông

Tay tôi nắm chặt tay anh
Mà hai giọt lệ đọng quanh mắt rồi
Một là giọt lệ mừng vui
Hai là giọt lệ bùi ngùi xa nhau

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]