Hồ thôn nguyệt tịch - Bản dịch của Hoàng Tạo

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hàm giang xuân thuỷ (Nguyễn Khuyến)
- Thương tiến tửu (Lý Bạch)
- Ký kiến (Ngô Thì Nhậm)
- Sất xỉ (Nguyễn Khuyến)
- Quá Ngô giang hữu cảm (Ngô Vĩ Nghiệp)

Đăng bởi hongha83 vào 13/11/2013 10:13

Bản dịch của Hoàng Tạo

Bình vàng chén ngọc uống say tràn
Mũ cáo mền điêu rét chẳng sờn
Ước được ngựa hay ba vạn cỗ
Đêm trăng kèn trống vượt Tang Can

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]