☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Em hãy đến làm người yêu chung sống
Đôi chúng ta sẽ hưởng mọi niềm vui
Nào đồng xanh, nào đồi non, thung lũng
Dốc quanh co, rừng núi đón chân người.
Đôi chúng ta sẽ ngồi trên tảng đá
Nhìn bọn anh chăn thả đám cừu xinh
Dòng sông cạn, nơi thác nguồn đổ xuống.
Nghe du dương chim hót điệu thơ tình.
Chiếc giường ngủ hoa hồng anh sẽ kết
Ngát hương thơm của nghìn đoá hoa tươi
Chiếc mũ hoa và áo dài duyên dáng
Dệt đan xen bằng những lá sim trời.
Chiếc áo khoác chọn bằng len đẹp nhất
Từ bộ lông óng ả đám cừu non
Đôi giày xinh bước nhẹ nhàng êm mát
Phô sắc vàng lấp lánh khoá quai con.
Thắt lưng rơm có trường xuân kết nụ.
Móc san hô, cúc hổ phách cài quanh
Niềm vui này có làm em cảm động
Hãy yêu anh và đến sống cùng anh
Bọn các anh sẽ tưng bừng múa hát
Vì tình em vào mỗi sáng tháng Năm
Nếu niềm vui khiến lòng em cảm động
Hãy yêu anh và đến sống cùng anh.