Khuê nhân tặng viễn kỳ 3 - Bản dịch của Giản Chi

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lý xử sĩ sơn cư (Vương Duy)
- Thu dạ khúc (Vương Duy)
- Võng Xuyên nhàn cư tặng Bùi tú tài Địch (Vương Duy)
- Tống Mạnh Lục quy Tương Dương (Vương Duy)
- Kỳ thượng biệt Triệu Tiên Chu (Vương Duy)

Đăng bởi hongha83 vào 23/10/2018 20:41

Bản dịch của Giản Chi

Bóng hình từ bữa xa nhau
Dặm ngàn khói sóng một màu buồn tênh
Nơi em dõi bóng hình anh
Anh coi toàn thấy bồng bềnh mây lên

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]