Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Phù Nam khúc ca từ kỳ 1
扶南曲歌詞其一 • Khúc hát Phù Nam kỳ 1
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thịnh Đường
»
Vương Duy
»
Phù Nam khúc ca từ kỳ 1
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Hí đề bàn thạch (Vương Duy)
-
Vị Xuyên điền gia (Vương Duy)
-
Điền viên lạc kỳ 7 (Vương Duy)
-
Độ hà đáo Thanh Hà tác (Vương Duy)
-
Hiểu hành Ba Giáp (Vương Duy)
Đăng bởi
hongha83
vào 23/10/2018 14:27
Bản dịch của
Giản Chi
Màn Lưu tô chẳng vén
Giấc ngủ đêm xuân nồng
Lời nói giọng nũng nịu
Khoé thu vẻ sượng sùng
Chiêu Dương chầu buổi sớm
Trung sứ đang chờ trông
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]