Ký Nguyễn đại nhân - Bản dịch của Dương Văn Vượng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Phu thạch (Khiếu Năng Tĩnh)
- Hướng Nghĩa từ (Nguyễn Quốc Hiệu)
- Thần Phù hải khẩu (Dương Bang Bản)
- Vị Giang thành (Vũ Hữu Lợi)
- Hồi cựu quán (Trình Thuấn Du)

Đăng bởi hongha83 vào 13/04/2014 07:18

Bản dịch của Dương Văn Vượng

Xưa cùng học nay lại cùng quan
Chẳng nói đầu đuôi để luận bàn?
Nếu cứ tựa người tìm kế sống
Nhờ thang, sao ngẩng nổi đầu lên?