Cảm cố Trương bộc xạ chư kỹ - Bản dịch của Châu Hồng Thuỷ

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Hoàng Tạo

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lý Bạch mộ (Bạch Cư Dị)
- Ghềnh đá (Mikhail Lermontov)
- Khúc giang ức Nguyên Cửu (Bạch Cư Dị)
- Đại lân tẩu ngôn hoài (Bạch Cư Dị)
- Trùng dương tịch thượng phú bạch cúc (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi hongha83 vào 22/06/2008 23:21

Bản dịch của Châu Hồng Thuỷ

Mua gái ngàn vàng chẳng tiếc chi
Kén được mấy người đẹp tựa hoa
Dạy cho múa hát, mình kiệt sức
Lúc chết, ai theo xuống dưới mồ?