Vô đề - Bản dịch của Châu Hải Đường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Châu Hải Đường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tân thu vũ hậu (Tề Kỷ)
- Vịnh Vương đại nương đới can (Lưu Yến)
- Tị dịch nhàn cư cảm tác kỳ 5 (Châu Hải Đường)
- Độc Thư sơn tuyết trung (Nguyên Hiếu Vấn)
- Dương liễu chi - Đáp Hàn viên ngoại (Liễu thị)

Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 25/05/2020 09:08, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Đông Hải Cù Sinh vào 25/05/2020 09:11

Bản dịch của Châu Hải Đường

Vườn xưa nửa đã hoang tàn;
Nhà tranh mai lẻ tuôn tràn trăng suông.
Khắp nơi rộn tiếng trùng buông;
Lan thơm còn nhận mùi hương năm nào.