Thu nhật ngẫu thành - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Hoàng Trung Thông

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Điểm giáng thần (Phùng Thì Hành)
- Nguyệt dạ ca kỳ 1 (Hồ Xuân Hương)
- Hoài cựu sơn (Thương Hạo tăng)
- Hoạ Ước pháp sư lâm hữu nhân thi (Đào Hoằng Cảnh)
- Sơn Dương trú thứ ngẫu thành kỳ 1 (Trần Thiện Chánh)

Đăng bởi Vanachi vào 08/06/2019 23:42

Bản dịch của Cao Tự Thanh

Ngàn thôn cành lá thảy rơi rụng
Chiếc bóng gió thu lùa tóc mai
Năm tháng lạnh lùng lưu chẳng được
Trước sai nay đúng tự mình hay

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]