Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Khốc Đan phủ Lương Cửu thiếu phủ
哭單父梁九少府 • Khóc thiếu phủ của Đan phủ Lương Cửu
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thịnh Đường
»
Cao Thích
»
Khốc Đan phủ Lương Cửu thiếu phủ
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Giang biên liễu (Ung Dụ Chi)
-
Lạc Mộc am đồng Bồ đạo nhân xuyết minh (Đỗ Tuấn)
-
Đào Nguyên ức cố nhân - Mộ xuân (Tô Thức)
-
Điếu Phan Thanh Giản (Nguyễn Đình Chiểu)
-
Cổ luân đài - Tẩu giang biên (Khổng Thượng Nhiệm)
Đăng bởi
Vanachi
vào 29/03/2008 19:41
Bản dịch của
Cao Tự Thanh
Mở tráp lại rơi lệ,
Luống nhìn thư cố nhân.
Tuyền đài đâu vắng vẻ,
Còn có bạn thơ văn.