Dạ túc sơn tự - Bản dịch của Bùi Khánh Đản

74.00

2 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn phòng xuân sự kỳ 2 (Sầm Tham)
- Bạch Vân tuyền (Bạch Cư Dị)
- Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)
- Tuý hậu (Vương Tích)
- Lao Lao đình (Lý Bạch)

Đăng bởi hongha83 vào 25/12/2008 09:25

Bản dịch của Bùi Khánh Đản

Chênh vênh trăm thước lầu cao
Giơ tay với được trăng sao trên trời
Dám đâu to tiếng nói cười
Chỉn e kinh động đến người thiên cung

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]