Đồng Tước đài - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu nhật tức sự (Hồ Xuân Hương)
- Lâm cao đài tống Lê thập di (Vương Duy)
- Đường thượng hành (Chân thị)
- Vịnh Thái Hoà sơn (Trần Bá Lãm)
- Hiến Phong đại phu phá Bá Tiên khải ca kỳ 1 (Sầm Tham)

Đăng bởi hongha83 vào 08/10/2008 05:16, đã sửa 3 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 08/10/2008 05:23

Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Đồng đài cung quán bụi tro vương
Chúa Nguỵ vườn lăng bến nước Chương
Giờ ngó về tây bao xiết nhớ
Nữa người múa hát nghĩ càng thương.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]