Chu trung - Bản dịch của Đinh Văn Chấp

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Huệ Chi
- Bản dịch của Thích Nhất Hạnh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chi Lăng động (Phạm Sư Mạnh)
- Tống Phạm công Sư Mạnh bắc sứ (Lê Quát)
- Thất tịch (Đẩu bính tây chuyển hoả luân thu) (Phạm Nhân Khanh)
- Thiên Trường vãn vọng (Trần Nhân Tông)
- Truy tán Pháp Vân tự Tì-ni-đa-lưu-chi thiền sư (Lý Thái Tông)

Đăng bởi Vanachi vào 07/04/2006 04:33

Bản dịch của Đinh Văn Chấp

Dấu khách giang hồ thuyền một lá,
Hàng lau lách gió chèo thong thả.
Bốn bề trông quạnh ngọn triền lên,
Nước biếc liền trời âu trắng xoá.

Bản dịch trên Nam Phong tạp chí.