Tặng sĩ đồ tử đệ - Bản dịch của Đỗ Văn Hỷ

34.67

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Huệ Chi
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thạch mã (Đại Xả thiền sư)
- Hầu chủ nhiệm ân tặng nhất bộ thư (Hồ Chí Minh)
- Ngẫu tác (Mộng khởi hoàn tu tử tế khan) (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Dưỡng chân (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Trữ từ tự cảnh văn (Tuệ Trung thượng sĩ)

Đăng bởi hongha83 vào 21/03/2015 10:33

Bản dịch của Đỗ Văn Hỷ

Giàu sang mây nổi chậm rì
Tháng ngày đắp đổi nước về miền Đông
Lui về rừng suối hơn không
Chè thơm một chén, gió thông một giường

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]