Vọng Giang đài, đắc đài tự - Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Phanxipăng
- Bản dịch của Phanxipăng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đảo Bạch Mã từ hồi hậu cảm tác kỳ 04 (Đoàn Thị Điểm)
- Thưởng cúc kỳ 09 (Cao Bá Quát)
- Thứ vận Bùi Nhị (Cao Bá Quát)
- Tự thuật nhị thủ kỳ 1 (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Dữ Cao Xá hữu nhân biệt hậu (Nguyễn Bỉnh Khiêm)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/03/2020 13:30

Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Muôn lớp núi xanh đi chẳng lại,
Các sông ôm ấp Vọng Giang đài.
Một ly rượu cạn, trăng như nước,
Bãi, bến hai hàng đông với tây.