Thanh khê bán dạ văn địch - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kinh Môn đạo hoài cổ (Lưu Vũ Tích)
- Thiếu niên hành kỳ 1 (Vương Duy)
- Đề Lý Thái Bạch mộ (Mai Chi Hoán)
- Ngô trung tống Nghiêm Sĩ Nguyên (Lưu Trường Khanh)
- Tự khiển (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/03/2014 13:23

Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

"Mai hoa" tiếng địch não nùng,
Ngô Khê Lũng thuỷ nước trong in trời.
Bến thu núi lạnh trăng soi,
Càng thêm tê tái lòng người Ngọc Quan!