Kiến nguỵ binh thi cảm tác - Bản dịch của Đào Trinh Nhất

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Muốn hãm tỉnh thành Nghệ An (Phan Bội Châu)
- Rước Kỳ ngoại hầu xuất dương (Phan Bội Châu)
- Hô hào thanh niên sang Nhật cầu học (Phan Bội Châu)
- Chúng tôi đổi sang tàu buôn Hồng mao mà đến Hương Cảng (Phan Bội Châu)
- Thuật hoài ký đồng tâm (Phan Trọng Mưu)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/08/2020 12:58

Bản dịch của Đào Trinh Nhất

Chẳng qua danh lợi buộc thân mày!
Đến nỗi bên khe chết bỏ thây.
Trông đó ai ơi! nên sớm liệu,
Chết rồi có hối cũng ra chầy.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]