Đăng bởi Cammy vào 31/03/2008 12:05
He stood, and heard the steeple
Sprinkle the quarters on the morning town.
One, two, three, four, to market-place and people
It tossed them down.
Strapped, noosed, nighing his hour,
He stood and counted them and cursed his luck;
And then the clock collected in the tower
Its strength, and struck.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Ngôn ngữ: Chưa xác định
Gửi bởi Cammy ngày 31/03/2008 12:37
Có 1 người thích
Anh đứng đó, nghe tiếng tháp chuông đồng hồ
Từng khắc một, rót tiếng ngân buổi sáng
Một, hai, ba, bốn, tới những xóm chợ, tới những kẻ thờ ơ
Từng giọt chuông rơi xuống
Treo lơ lửng trên cao, anh cũng sắp tới giờ
Anh đứng đếm tiếng chuông và rủa nguyền số phận
Người ta đem vào gác chuông chiếc đồng hồ
Cả sức mạnh, và tiếng chuông vẫn điểm
Gửi bởi Lương Trọng Nhàn ngày 12/07/2019 20:22
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn ngày 25/07/2021 16:47
Anh nghe đứng đó tiếng chuông,
Sớm mai từng khắc rót lồng tiếng ngân.
Một, hai, ba, bốn, chợ, dân,
Đổ chuông từng giọt trong ngần buông rơi.
Treo trên cao, sắp tới giờ,
Rủa nguyền số phận anh vờ đếm chuông.
Đem đồng hồ tới gác chuông,
Cả luôn sức mạnh tiếng lồng điểm chuông.
Đăng nhập bằng Facebook