Thơ » Nga » Aleksandr Pushkin
Đăng bởi hongha83 vào 30/10/2024 21:00
Итак, я счастлив был, итак, я наслаждался,
Отрадой тихою, восторгом упивался...
И где веселья быстрый день?
Промчался лётом сновиденья,
Увяла прелесть наслажденья,
И снова вкруг меня угрюмой скуки тень!..
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Thì ra, tôi đã hạnh phúc, thì ra khoái cảm tôi đã từng
Đã hưởng niềm vui lặng lẽ, đã nếm hứng khởi tưng bừng
Vậy cái ngày thoáng qua của niềm vui đâu nhỉ?
Vèo qua thoáng giây mộng mị
Mỹ miều khoái cảm héo tàn
Và vây quanh tôi lại là bóng đen của chán buồn cau có