Cô gái xin phép bề trên, tu nữ trường,
Lusio nhiệt tình, cùng nàng đi gặp Angelo,
Quỳ xuống gối, giọng đều đều thỉnh nguyện
Xin Tân vương mở lòng tha tội cho em trai.
“Này thiếu nữ, - con người tôn nghiêm cất giọng,-
Không thể cứu em nàng, anh ta đã hết sống;
Rồi phải chết.” Isabella bỗng khóc oà,
Gập người chào và đã định quay ra,
Nhưng Lusio tốt bụng ngăn cô lại.
“Đừng bỏ cuộc, -chàng nhẹ nhàng nói mãi,-
Xin tiếp đi; ôm chân ông ấy nhanh lên,
Hãy túm áo, khóc nức, nào lệ rơi, bọt mép lấm lem
Tất vũ khí đàn bà phải dùng sao cho đạt,
Phải đem hết ra. Trông cô sao lạnh nhạt,
Cứ như bàn chuyện kim chỉ ba lăng nhăng.
Chắc chắn là, nếu làm vậy, việc không xong.
Cô hãy van nài, hãy gào lên thêm nữa!”