Đăng bởi tôn tiền tử vào 10/02/2014 18:36
嚴陵情性是真狂,
抵觸三公傲帝王。
不怕舊交嗔僭越,
喚他侯霸作君房。
Nghiêm Lăng tình tính thị chân cuồng,
Để xúc tam công ngạo đế vương.
Bất phạ cựu giao sân tiếm việt,
Hoán tha Hầu Bá tác Quân Phòng.
Nghiêm Lăng tính tình thật là ngông cuồng,
Châm chọc các đại thần trong triều, xấc láo với hoàng đế.
Không sợ quen biết cũ, giận chuyện lấn lướt,
Dám gọi Hầu Bá bằng tên tự là Quân Phòng.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 09/02/2014 18:36
Nghiêm Lăng tính đúng là ngang ngược
Hỗn với vua, châm chọc đại thần
Coi thường tình cũ bạn thân
Dám kêu Hầu Bá là Quân Phòng à