Hậu du 後遊 • Chơi lần sau

Nhớ chùa chơi lần trước
Thương cầu qua lần này
Non sông như có đợi
Hoa liễu chẳng riêng tây
Đồng mát ánh khói mỏng
Cát ấm sắc trời chầy
Khách bớt hẳn buồn bã
Đi đâu mà bỏ đây

Chùa nầy trước từng qua,
Sang cầu thương thiết tha.
Núi sông vẻ chờ đợi,
Hoa cỏ dáng lơ là.
Đồng tươi trong khói nhạt,
Cát ấm dưới nắng tà.
Khách trút cơn sầu muộn,
Khó lòng bỏ đi xa.

Chùa, nhớ xưa từng đến,
Lần này thương chiếc cầu.
Núi sông như có ý,
Hoa liễu chẳng riêng đâu.
Khói mỏng mờ đồng nội,
Bến xao, buổi xế đầu.
Khách lòng buồn đã giảm,
Bỏ nó, lấy gì bâu ?

Ta nhớ mãi chơi chùa hôm nọ,
Lúc qua cầu phút đó thích sao!
Núi sông như đợi như chào,
Liễu hoa mơn mởn phải nào vì ta.
Đồng ẩm ướt mờ mờ sắc khói,
Sắc trời im, cát dưới chân yên.
Nỗi sầu khách chợt biến tan,
Nơi này nếu bỏ, hỏi bàn đi đâu?

Nhớ xưa tới chùa chơi,
Lần này thích cầu dài.
Non sông vốn rộng rãi,
Hoa liễu nào riêng ai.
Chan hoà đồng bạc khói,
Ồn ào bến đông người.
Nỗi buồn khách giảm hết,
Bỏ nó liệu còn nơi?

Cảnh chùa nọ có lần ta đã đến
Cây cầu kia thương quá lại đi qua
Đất nước như chờ đợi bước chân ta
Như hoa, cỏ không của riêng ai cả
Đồng nội tươi, sương khói mờ êm ả
Dải cát phơi, nắng chiều úa tàn dần
Khách lãng du, buồn bã giảm toàn phần
Thăm cảnh cũ chứ còn đi đâu nữa?