Hai người thơ xây

Hai người thợ xây Bắc Kinh
Sửa lại con đường lên trường thành,
Miết xi-măng đen lên đá xám,
Chít từng đường mạch ngang trời xanh...

Người thợ trẻ lăn viên đá tảng
Xuống vực sâu, mở rộng thêm đường
Người thợ già nhẹ tay hàn gắn
Từng bậc lên cao, đối mặt hoàng hôn...

Khách lữ hành leo lên đỉnh núi,
Nhận tấm bằng đã đặt được chân
Lên Vạn Lý Trường Thành cao vòi vọi,
Lượn quanh co như dáng rồng thần...

Lên cao, xa mặt đất, mây vần,
Bao kiếp phù vân qua đi nay còn lại

Vạn Lý Trường Thành, nghìn bậc thang mưa xối
Hai người thợ xây vá đường
ngang trời xanh...