Trăm ly

Bách tửu dạ khải xuyên bất túc
Khước nhân luyến ái khởi mộng say
Bán vi tự ý duy thiên ý
Đãn nhất tửu bi vô hợp ly.

Dịch thơ:
Trăm ly rượu giữa đêm, vẫn chưa đủ
Từ giã tình nhân say với mộng ảo
Nữa phần tự ý, nữa phần trời cao
Một ly rượu buồn, sầu tiễn biệt!!