Joko Pinurbo Jokpin

Joko Pinurbo (thường được biết đến với bút danh Jokpin) sinh ngày 11/3/1962. Năm 1987, tốt nghiệp Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (khoa Giáo Dục Ngôn Ngữ và Văn Học Indonesia) IKIP Sanata Dharma Yogyakarta. Sau đó, Jokpin được giữ lại giảng dạy tại khoa. Từ 1992, Jokpin làm việc tại Kelompok Gramedia.

Bắt đầu sáng tác thơ từ thời trung học, hiện nay có thể nhắc đến Joko Pinurbo như một nhà thơ tiêu biểu cho nền thi ca hiện đại của đảo quốc Indonesia. Tập thơ in thành sách đầu tiên của Jokpin, Celana (Cái Quần)(1999), đã được trao giải Sastra Lontar 2001; tuyển tập này sau được xuất bản bằng Anh ngữ với tựa Troueser Doll (2002). Jokpin cũng nhận được giải Sih 2001 cho thi phẩm Celana 1-Celana 2-Celana 3. Tập thơ Di Bawah Kibaran Sarung (Phía Dưới Lớp Sà-rông)(2001) đoạt giải Penghargaan Sastra Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional 2002 (Bộ Giáo dục Quốc gia Indonesia). Trước đó, Jokpin cũng được đề cử Tokoh Sastra Pilihan Tempo 2001 (Nhân Vật Văn Học Tiêu Biểu Năm 2001). Năm 2005, ông nhận giải Khatulistiwa Literary Award cho tuyển tập thơ Kekasihku (Người Tình Của Tôi, 2004). Các tập thơ khác của ông gồm: Pacarkecilku (2002), Telepon Genggam (2003), Pacar Senja: Seratus Puisi Pilihan (2005), Kepada Cium (2007), và Celana Pacarkecilku di Bawah Kibaran Sarung: Tiga Kumpulan Puisi (2007).

Bên cạnh Anh ngữ, nhiều bài thơ của Jokpin cũng được chuyển ngữ sang tiếng Đức. Ông thường được mời đọc thơ tại nhiều diễn đàn văn học, từng xuất hiện tại Festival Sastra Winternachten (Lễ Hội Văn Chương Winternachten) ở Hà Lan (2002). Bên cạnh đó, thơ ông cũng được Ananda Sukarlan,nghệ sĩ dương cầm và nhà soạn nhạc, soạn nhạc. Đôi bài thơ của ông còn dùng cho quảng cáo.

Joko Pinurbo (thường được biết đến với bút danh Jokpin) sinh ngày 11/3/1962. Năm 1987, tốt nghiệp Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (khoa Giáo Dục Ngôn Ngữ và Văn Học Indonesia) IKIP Sanata Dharma Yogyakarta. Sau đó, Jokpin được giữ lại giảng dạy tại khoa. Từ 1992, Jokpin làm việc tại Kelompok Gramedia.

Bắt đầu sáng tác thơ từ thời trung học, hiện nay có thể nhắc đến Joko Pinurbo như một nhà thơ tiêu biểu cho nền thi ca hiện đại của đảo quốc Indonesia. Tập thơ in thành sách đầu tiên của Jokpin, Celana (Cái Quần)(1999), đã được trao giải Sastra Lontar 2001; tuyển tập này sau được xuất bản bằng Anh ngữ với tựa Troueser Doll (2002). Jokpin cũng nhận được giải Sih 2001 cho thi phẩm Celana 1-Celana 2-Celana 3. Tập thơ Di Bawah Kibaran Sarung (Phía Dưới Lớp Sà-rông)(2001) đoạt giải…