Trang trong tổng số 40 trang (392 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] ... ›Trang sau »Trang cuối
Ngày gửi: 02/12/2009 09:11
Ngày gửi: 02/12/2009 09:31
mottroithuongnho đã viết:Bình vế ra của bác MTTN cái đã.
Câu đối này viết tặng lão tướng Võ Nguyên Giáp:
Danh chấn càn khôn, vì buổi loạn li(ly) nên tốn sức!
Mời quý thi hữu cũng viết tiếp nhé!
Ngày gửi: 02/12/2009 23:57
Ngày gửi: 03/12/2009 00:14
Flamingo đã viết:Hic..."đá đểu" gúm nhỉ?
Nghĩ ra đôi câu mà chưa thật chỉnh.
Oai lôi thiên địa, hết thời hoạn hoả vẫn phong trần
Oai hùm rồng tỵ, lúc thời bình chó gặm thân tan.
(Đau lòng nhìn lão tướng sau 75.)
Ngày gửi: 03/12/2009 02:37
Ngày gửi: 03/12/2009 02:39
Flamingo đã viết:Mưa thuận gió hoà, văn sĩ bốn bể năm châu chung tay xây Thi ViệnVinh Quang đã viết:Xuất đối dị.... hì, Dị gì mà thấy Nan quá thể.
Mời anh Flamingo ra vế tiếp theo cho nó xôm tụ ạ.
Làm đại một câu:
Mưa thuận gió hoà, văn sĩ bốn bể năm châu chung tay xây Thi Viện.
Ngày gửi: 03/12/2009 04:35
Ngày gửi: 03/12/2009 04:36
mottroithuongnho đã viết:Hehehe...thế mới có cái mà bàn, ờ, mà sao quên béng động từ Hạ Thu nhẩy, chỉ nghĩ 4 mùa. Đa tạ chỉ giáo.
Ngọc Hoàng hạ chiếu rước Xuân, thu Đông lại cho đời thôi lạnh.
Thánh Mẫu Tinh anh đầy Nhật, Nguyệt Thần xa để dân yên ấm
Vế đối này của chú Fla, vãn sinh không được hiểu mấy? Xin chú giải thích thêm dùm nhé! Nhưng rõ ràng Tinh và Nguyệt không phải là động từ rùi, không thể đối với Hạ và Thu được! Vả lại chử cuối vế ra thanh trắc mà chú đối lại cũng thanh trắc luôn [:s]. Không phải chỉ riêng câu này mà vãn sinh thấy mấy câu rùi.
VD:
Học hành đừng nên nén kẻo tiêu công thầy dạy.
Ngựa nghẽo tống xuống kho kìa mắm môi cô kéo.
Học hành đừng nên nén, kẻo tiêu công thầy dạy
Lăm le giấu vào kho, kìa mắm môi cô ném.
Câu tiểu đệ đối tuy ý nghĩa hơi gượng ép, nhưng vấn đề động từ thì được được giải quyết! và Thanh Long, Bạch Hổ, Huyền Vũ, Châu Tước khả dĩ đối trọng với Xuân Hạ Thu Đông được!
Ngọc Hoàng hạ chiếu rước Xuân, thu Đông lại cho đời thôi lạnh
Đại tướng long đôi mắt hổ, tước vũ trang để địch hết càn.
(À, cái nì là phản biện tự do nhá, không phải là "trả thù cá nhân" nhe! Đừng hiểu nhầm!)
mottroithuongnho đã viết:Hu hu...
Còn câu: Danh chấn càn khôn, vì buổi loạn ly nên tốn sức!
vãn sinh thấy trong các vế đối lại chỉ có vế đối này của chú Fla là tạm ổn "Oai lôi thiên địa, hết thời hoạn hoả vẫn phong trần, song vẫn mắc nhiều lỗi:
Thứ nhất: vế ra dùng càn-khôn-tốn-ly-chấn, nhưng vế đối lại dùng thiên-địa-lôi-hoả-phong thì không ổn, vì càn-khôn-tốn-ly-chấn là 5 quẻ của Bát Quái, nhưng thì thiên-địa-lôi-hoả-phong chẳng thuộc một nhóm nào để có thể đối trọng cùng Bát quái cả!
Thứ hai: "lôi thiên địa" và "hoạn hoả" thì thật là tối nghĩa, mong chú Fla giải thích thêm về mấy cụm từ này. Hoạn hoả là từ đảo của hoả hoạn? nhưng hỏa hoạn đâu thể đồng nghĩa với binh lửa hay lửa khói(là mấy từ chỉ về thời chinh chiến)?
Còn vế đối của huynh Shrek thì cũng không ổn. Đệ ra 5 quẻ, mà huynh lại dùng 5 thứ quả để đối lại? Thứ tự của các chữ gieo vào câu cũng không thuận với vế ra.
Ai có cao kiến xin chỉ giáo thêm!
Trang trong tổng số 40 trang (392 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] ... ›Trang sau »Trang cuối