Trang trong tổng số 106 trang (1060 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] ... ›Trang sau »Trang cuối
Ngày gửi: 30/12/2010 22:13
Có 12 người thích
Ngày gửi: 30/12/2010 23:11
Có 12 người thích
Ngày gửi: 31/12/2010 00:13
Có 11 người thích
buithison đã viết:LỜI CON CHÁU
THƠ TÌNH VUI CHO CÁC CỤ 100 TUỔI
(Chuyển từ chủ đề thơ"Tiếng lòng Cúc Tím")
Phột phăm phuổi phẫn phòn phay phắm
Phăng phã phụng phồi, phấy phẫn phăng
Phác phon pháu phin phừng phăn phản
Pha phẹ phên phiên phướng phì phằng...
(Vì răng rụng hết rồi, các cụ chỉ tâm tình phều phào thế ! Mình nghe lỏm được chép nguyên văn. Cảm phiền Cúc Tím và bạn nào dịch giùm đủ cả phụ âm đầu lẫn phần vần cho con cháu thấu lòng các cụ nhé!)
Ngày gửi: 31/12/2010 02:16
Có 10 người thích
Ngày gửi: 31/12/2010 04:43
Có 10 người thích
buithison đã viết:Con của các cụ một trăm
THƠ TÌNH VUI CHO CÁC CỤ 100 TUỔI
(Chuyển từ chủ đề thơ"Tiếng lòng Cúc Tím")
Phột phăm phuổi phẫn phòn phay phắm
Phăng phã phụng phồi, phấy phẫn phăng
Phác phon pháu phin phừng phăn phản
Pha phẹ phên phiên phướng phì phằng...
(Vì răng rụng hết rồi, các cụ chỉ tâm tình phều phào thế ! Mình nghe lỏm được chép nguyên văn. Cảm phiền Cúc Tím và bạn nào dịch giùm đủ cả phụ âm đầu lẫn phần vần cho con cháu thấu lòng các cụ nhé!)
Ngày gửi: 31/12/2010 04:47
Đã sửa 15 lần, lần cuối bởi anson vào 31/12/2010 05:36
Có 11 người thích
Hoa Sơn đã viết:Một trăm tuổi vẫn còn may mắnbuithison đã viết:Con của các cụ một trăm
THƠ TÌNH VUI CHO CÁC CỤ 100 TUỔI
(Chuyển từ chủ đề thơ"Tiếng lòng Cúc Tím")
Phột phăm phuổi phẫn phòn phay phắm
Phăng phã phụng phồi, phấy phẫn phăng
Phác phon pháu phin phừng phăn phản
Pha phẹ phên phiên phướng phì phằng...
(Vì răng rụng hết rồi, các cụ chỉ tâm tình phều phào thế ! Mình nghe lỏm được chép nguyên văn. Cảm phiền Cúc Tím và bạn nào dịch giùm đủ cả phụ âm đầu lẫn phần vần cho con cháu thấu lòng các cụ nhé!)
Chắc rằng cũng đã bảy lăm tuổi rồi
Cái tuổi gần đất xa trời
Sức cũng đã yếu, có trời mà ngăn!
Ngày gửi: 31/12/2010 05:03
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Nguyễn Đăng Thuyết vào 31/12/2010 07:33
Có 11 người thích
Ngày gửi: 31/12/2010 06:57
Có 8 người thích
buithison đã viết:
THƠ TÌNH VUI CHO CÁC CỤ 100 TUỔI
(Chuyển từ chủ đề thơ"Tiếng lòng Cúc Tím")
Phột phăm phuổi phẫn phòn phay phắm
Phăng phã phụng phồi, phấy phẫn phăng
Phác phon pháu phin phừng phăn phản
Pha phẹ phên phiên phướng phì phằng...
(Vì răng rụng hết rồi, các cụ chỉ tâm tình phều phào thế ! Mình nghe lỏm được chép nguyên văn. Cảm phiền Cúc Tím và bạn nào dịch giùm đủ cả phụ âm đầu lẫn phần vần cho con cháu thấu lòng các cụ nhé!)
Ngày gửi: 31/12/2010 07:29
Có 6 người thích
buithison đã viết:Các bản dịch của các dịch giả quả tuyệt vời. Nay xin được đưa một bản dịch theo chiều hướng hài hước, xin người nghiêm túc đừng đọc ạ.
THƠ TÌNH VUI CHO CÁC CỤ 100 TUỔI
(Chuyển từ chủ đề thơ"Tiếng lòng Cúc Tím")
Phột phăm phuổi phẫn phòn phay phắm
Phăng phã phụng phồi, phấy phẫn phăng
Phác phon pháu phin phừng phăn phản
Pha phẹ phên phiên phướng phì phằng...
(Vì răng rụng hết rồi, các cụ chỉ tâm tình phều phào thế ! Mình nghe lỏm được chép nguyên văn. Cảm phiền Cúc Tím và bạn nào dịch giùm đủ cả phụ âm đầu lẫn phần vần cho con cháu thấu lòng các cụ nhé!)
Ngày gửi: 31/12/2010 07:42
Có 5 người thích
Trang trong tổng số 106 trang (1060 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] ... ›Trang sau »Trang cuối
Đăng nhập bằng Facebook