Trang trong tổng số 177 trang (1762 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] ... ›Trang sau »Trang cuối

Ảnh đại diện

Thái Thanh Tâm

Mình thấy ti vi nói cầu thủ Danh Ngọc của đội bóng đá Nam Định bị phản đối dữ dội và bị kỷ luật vì giơ ngón tay thối.Nhưng thực không hiểu nó là cái gì. Chả hỏi được ai. Thế mới buồn chứ. Giờ gặp được người biết, lại không chịu nói.
Trên đời này, chuyện gì cũng có thể xẩy ra-Thái Thanh Tâm
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

NanLan

Anh Tâm,
NL vừa sưu tầm được dòng này anh tham khảo nhé.

Ý nghĩa giơ ngón tay giữa

"Ở nhiều quốc gia phương Tây khi một người giơ ngón tay giữa lên thì đó
là một cử chỉ gây khó chịu và thể hiện hành vi khiêu dâm hoặc khiêu
khích với thái độ "vô văn hóa".

Người ta xác định ý nghĩa này có từ thời La Mã cổ đại.
Dưới đế chế La Mã, cử chỉ ấy được đặt bằng cái tên "Digitus impudicus"
nhằm chỉ sự hỗn xược, trơ trẽn. Còn trong tiếng Anh, nó được viết là
“The Finger”, tạm dịch là “ngón tay thối”. Trải
qua thời gian, cử chỉ đó vẫn mang ý nghĩa gốc của nó là dùng để thể
hiện một hành động thô tục, thô bỉ để xúc phạm đến người khác.

Với sự giao thoa văn hóa toàn cầu, ý nghĩa của cử
chỉ này cũng dần xuất hiện ở các nước châu Á, châu Phi, trong đó có
Việt Nam. Riêng ở khu vực Trung Đông, việc giơ ngón tay giữa lên như
thế có nghĩa là sắp chọc vào một bộ phận của cơ thể. Nói chung, ở đâu
đó đều là hành động vô văn hoá, tục tĩu.
"

Sưu tầm
Có ai quay lại mùa Thu trước
Nhặt lấy cho tôi những lá vàng?
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đồ Nghệ

.
@Anh Tâm: Khi nào đến thăm anh chị, em sẽ kể anh nghe nhiều chuyện, mà kéo được Tuấn Khỉ đến anh nữa thì càng hay vì bọn em sẽ cùng...diễn tả những kí hiệu tay chân mồm miệng v.v...của các bác Tây. Trên diễn đàn khó mà...diễn đạt!
Còn bức ảnh hài trên thì đúng như Nanlan nói, nếu mà ở Tây thì...thầy trò này chỉ có nước độn thổ mới mong thoát chê cười. Cái kí hiệu đó chắc bác cũng hiểu mà cứ...Để khỏi tán dông dài mà không có thơ, em xin dẫn một bài thơ của "dân gian" dạo nước Nga mới bước vào cải tổ, bài này dạo bọn em còn "ở bển" mà lộ ra là..."đi Tây suốt" luôn đấy. Cái câu thơ
"На хрена..." rất khó dịch nếu không hiểu ẩn ý của nó, dịch "Thẳng" đơn thuần chỉ là "dí cái củ cải đen vào", nhưng hiểu theo nghĩa "cong" thì...tuỳ "các pác" ạ. Nó tương tự cái dấu hiệu mà hai thầy trò trên đã giơ!

По Росси мчится тройка               Cỗ xe Tam mã phóng ở nước Nga
Мишка, Райса, Перестройка,        Chễm chệ ngồi Cải tổ - Mi sa
Перестройка - Мать родная,        Cải tổ - là Mẹ đẻ
Хозрасчёт - родной отец,             Hạch toán - ông bố non
На хрена родная такая                 Đấm b...hàng thế
Буду лучше сиротой!                    Thà côi cút còn hơn


Nguyên tác do ĐN sưu tầm dân gian (nằm viện tán dóc ghi lại)
Dịch "thơ": ĐN.Mong được các bác lượng thứ cho những từ dịch sót, thực ra phải đủ bộ ba Cải tổ, gấu Mi sa (chàng Gooc) và nàng Rai sa vợ Gooc mới đúng, nhưng thế thì...chật quá!
...
Все пройдет и печаль и радость
Все пройдет так устроен свет
Все пройдет только верить надо
Что любовь не проходит нет ..
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Đồ Nghệ

.

http://i836.photobucket.com/albums/zz289/mit55/xedapxemay1.jpg
Sự kết hợp hoàn hảo

...
Все пройдет и печаль и радость
Все пройдет так устроен свет
Все пройдет только верить надо
Что любовь не проходит нет ..
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

letam

NanLan đã viết:
Anh Tâm,
NL vừa sưu tầm được dòng này anh tham khảo nhé.

Ý nghĩa giơ ngón tay giữa

"Ở nhiều quốc gia phương Tây khi một người giơ ngón tay giữa lên thì đó
là một cử chỉ gây khó chịu và thể hiện hành vi khiêu dâm hoặc khiêu
khích với thái độ "vô văn hóa".

Người ta xác định ý nghĩa này có từ thời La Mã cổ đại.
Dưới đế chế La Mã, cử chỉ ấy được đặt bằng cái tên "Digitus impudicus"
nhằm chỉ sự hỗn xược, trơ trẽn. Còn trong tiếng Anh, nó được viết là
“The Finger”, tạm dịch là “ngón tay thối”. Trải
qua thời gian, cử chỉ đó vẫn mang ý nghĩa gốc của nó là dùng để thể
hiện một hành động thô tục, thô bỉ để xúc phạm đến người khác.

Với sự giao thoa văn hóa toàn cầu, ý nghĩa của cử
chỉ này cũng dần xuất hiện ở các nước châu Á, châu Phi, trong đó có
Việt Nam. Riêng ở khu vực Trung Đông, việc giơ ngón tay giữa lên như
thế có nghĩa là sắp chọc vào một bộ phận của cơ thể. Nói chung, ở đâu
đó đều là hành động vô văn hoá, tục tĩu.
"

Sưu tầm
Ối giời ơi, bây giờ tớ mới biết. Cám ơn NL nhé! Có thế mà mọi người cứ nhứ mãi. Kệ văn hoá phương Tây! Nhưng cũng phải biết để tránh bị người ta thu ghét nhỉ?
 Vui là chính - Chính là vui!
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

letam

http://i960.photobucket.com/albums/ae81/lethitam/4b0e316a_63c00584_7.jpg
 Vui là chính - Chính là vui!
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

thayhuynh50

http://i768.photobucket.com/albums/xx325/thayhuynh50/xedapxemay10.jpg

Sự thật phũ phàng
Là thang thuốc bổ !
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Thái Thanh Tâm

letam đã viết:
http://i960.photobucket.com/albums/ae81/lethitam/4b0e316a_63c00584_7.jpg
Gà khỏa thân mà đẻ
Trứng ăn chắc ngon hơn ?
Trên đời này, chuyện gì cũng có thể xẩy ra-Thái Thanh Tâm
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Thái Thanh Tâm

Đồ Nghệ đã viết:
.

http://i836.photobucket.com/albums/zz289/mit55/xedapxemay1.jpg
Sự kết hợp hoàn hảo

Thô sơ cõng hiện đại
Chỉ có ở Việt Nam
Thằng nào chiến cũng bại
Trước dân tộc khôn ngoan .
Trên đời này, chuyện gì cũng có thể xẩy ra-Thái Thanh Tâm
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Ảnh đại diện

Thái Thanh Tâm

NanLan đã viết:
Anh Tâm,
NL vừa sưu tầm được dòng này anh tham khảo nhé.

Ý nghĩa giơ ngón tay giữa

"Ở nhiều quốc gia phương Tây khi một người giơ ngón tay giữa lên thì đó
là một cử chỉ gây khó chịu và thể hiện hành vi khiêu dâm hoặc khiêu
khích với thái độ "vô văn hóa".

Người ta xác định ý nghĩa này có từ thời La Mã cổ đại.
Dưới đế chế La Mã, cử chỉ ấy được đặt bằng cái tên "Digitus impudicus"
nhằm chỉ sự hỗn xược, trơ trẽn. Còn trong tiếng Anh, nó được viết là
“The Finger”, tạm dịch là “ngón tay thối”. Trải
qua thời gian, cử chỉ đó vẫn mang ý nghĩa gốc của nó là dùng để thể
hiện một hành động thô tục, thô bỉ để xúc phạm đến người khác.

Với sự giao thoa văn hóa toàn cầu, ý nghĩa của cử
chỉ này cũng dần xuất hiện ở các nước châu Á, châu Phi, trong đó có
Việt Nam. Riêng ở khu vực Trung Đông, việc giơ ngón tay giữa lên như
thế có nghĩa là sắp chọc vào một bộ phận của cơ thể. Nói chung, ở đâu
đó đều là hành động vô văn hoá, tục tĩu.
"

Sưu tầm
Cảm ơn Lan và nghệ
Đã chi tiết tận tình
Một thắc mắc được giải
Hơn bữa tiệc linh đình.
Trên đời này, chuyện gì cũng có thể xẩy ra-Thái Thanh Tâm
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook

Trang trong tổng số 177 trang (1762 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] ... ›Trang sau »Trang cuối