Bản dịch của Minh Sơn LêGửi bởi
Minh Sơn LêNgày gửi: 07/04/2024 16:10
Hãy tha thứ cô gái này
Rằng ta đã khóc ngay giây phút này
Thứ tha cho cái nhìn đây
Rằng ta rời bỏ trong ngây ngất cười
Xin tha thứ khuôn mặt này
Lệ dù một giọt cũng thay đổi đầy
Xin lỗi những ngôi nhà đây
Có người đang ngóng đợi hoài chúng ta
Và sau những từ này ra
Rằng ta đã nói thật thà yêu thương
Và ta vẫn sử dụng thường
Như là tiền tệ luôn luôn bên đời
Mọi lời thề thốt trên môi
Ai vào cõi chết lúc trời tinh mơ
Thứ tha vì chửa bao giờ
Thì còn mãi mãi những lời thứ tha
Xin lỗi những vùng thôn xa
Ai chưa từng biết hát ca bao giờ
Xin lỗi các làng xanh thơ
Rằng ta nay đã ơ thờ lãng quên
Và xin lỗi các thị thành
Nơi không ai biết để dành cho nhau
Xin lỗi hết các quốc gia
Hãy dừng hết những can qua hận thù
Xin lỗi vì ai đó ư
Ai không hề biết ưu tư điều gì
Và càng không có thứ chi
Mỗi ngày đều cố gắng đi trong đời
Và xin lỗi lần nữa thôi
Để rồi trên hết vẫn lời thứ tha
Một đời không biết thứ tha
Ai mà tha thứ cho ta trong đời
(Bài viết được gửi tự động) ☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
Đăng nhập bằng Facebook